Çok Satanlar
100 Nesnede Kadınların Tarihi
Annabelle Hirsch’in yazdığı 100 Nesnede Kadınların Tarihi, tarih sahnesinde çoğu zaman görmezden gelinen kadınların izini, gündelik ve sıra dışı nesneler üzerinden sürüyor. Medusa Yayınları’ndan çıkan kitap Erhun Yücesoy çevirisiyle raflarda.
Ingram
New York Çoksatanları Louıs C.K tarafından kaleme alınan Ingram “hayatta kalma ve bir gün hayaline kavuşma içgüdüsü” konu edilen Algan Sezgintüredi tarafından dilimize çevrilmiş roman April Yayıncılık ile okurla buluştu.
Üçüncü Reich Yılları- Hatıralarım
Reich Silahlanma ve Savaş Endüstrisi Bakanı olarak başlayan kariyeri, Spandau hapishanesinde sona eren Alpert Speer’in anılarından oluşan Üçüncü Reich Yılları- Hatıralarım Kronik Kitap’tan Emir Öngüner çevirisiyle yayımlandı. Kitapta zorunlu işçilik, toplama kampları, “mucize silah” projeleri ve soykırımın gölgesi varlığını sonuna kadar hissettiriyor.
Vahşi Evler
2024 Booker Ödülü adayı, 2025 Dublin Edebiyat Ödülü adayı ve 2024 Nero Book Awards kazananı Vahşi Evler, İrlanda’nın batısındaki Ballina kasabasında geçen, gerilimle örülü bir ilk roman. Colin Barrett, Göksu Göçhan tarafından Türkçeye çevrilen romanda, sıradan görünen hayatların altındaki kırılganlığı ve şiddeti karanlık bir mizahla açığa çıkarıyor.
Kaçış Odası
Christopher Edge’in yazdığı, Ceren Ceylan’ın dilimize kazandırdığı, Bilgi Yayınevi tarafından yayımlanan Kaçış Odası, birbirinden farklı karakterlere ve yeteneklere sahip dört çocuğun, sadece eğlenceli bir oyun sandıkları kaçış odasının, onların akıllarını ve cesaretlerini sınayan heyecanlı ve gizemli bir maceraya dönüşmesini konu alıyor.
Kopardığımız Fırtına
Vanessa Chan’in ilk romanı Kopardığımız Fırtına, II. Dünya Savaşı’nda Japon işgali altındaki Malaya’da bir ailenin çözülüşünü izlerken, “kurtuluş” vaadinin nasıl baskıya, umudun nasıl pişmanlığa dönüştüğünü çarpıcı biçimde gösteriyor. Domingo Yayınevi’nden çıkan kitap, Duygu Akın çevirisiyle Türkçeye kazandırıldı.
Antarktika
Kitapları hemen her ülkede çok satar olan ve bir çok edebiyat ödülü alan Claire Keegan kısa öykülerinden oluşan Antarktika’da yetişkinlerin tuhaf dünyasına ait ürpertici hikayeler anlatıyor.
Prens
Eserleri otuzdan fazla dile çevrilen Premio Planeta ödüllü Federico Andahazi, Zerrin Yanıkkaya tarafından Türkçeye çevrilen Prens’te kutsallıkla tiranlık arasındaki tehlikeli sınırı konu alan güçlü bir politik fantazya kuruyor. Roman, bir ülkenin gökyüzüne yazılmış iktidar hikâyesini anlatırken, gücün nasıl kutsallaştırıldığına ve sorgulanamaz hâle geldiğinde nasıl bir yıkım ürettiğine odaklanıyor.
TIRTIK TELAŞLANIYOR
Robert Starling’in yazıp çizdiği, Zeynep Dural’ın dilimize kazandırdığı, Final Kültür Sanat Yayınları tarafından yayımlanan Tırtık Tütüyor’un yeni macecasında Tırtık, endişeyle nasıl başa çıkacağını öğreniyor ve dostluğun gücünü keşfediyor.
Hiç Kimsenin Kızı: İstismardan Kurtulmak ve Adalet İçin Mücadele
Virginia Roberts Giuffre’nin Kimsenin Kızı adlı kitabı çocuk istismarını koruyan küresel güç ağını sansürlemeden anlatıyor. Kırmızı Kedi Yayınları tarafından okuyucuyla buluşturulan kitap, Hasan Erel tarafından Türkçeye çevrildi.
Kayda Geçen Kayıplar
Tarihten ilham almış, hayal gücüyle büyüyen ve ince ince işlenmiş Kayda Geçen Kayıplar, on iki bölüm boyunca kaybolmuş bilgileri kullanarak hikayeler, anılar ve kolajlar yaratıyor. Kitabı Almanca aslından dilimize Ayça Sabuncuoğlu çevirdi.
Seçmeler
Katie Kitamura’nın 2025 Booker Ödülü finalistleri arasında yer alan ve Guardian, Independent, The New Yorker ve Time Magazine’in yılın en iyi kitapları listelerinde kendine yer bulan romanı Seçmeler Deniz Koç’un çevirisiyle Türkçede.
Lightfall-Son Işık
Tim Probert’ın yazıp çizdiği, İpek Güneş Çıgay’ın dilimize kazandırdığı, Baobab Yayınları tarafından yayımlanan Lightfall çizgi roman serisinin ilk kitabı Son Işık, büyüleyici çizimleri, fantastik dünyası ve eğlenceli karakterleriyle, ışık ile karanlık arasındaki çatışmayı sürükleyici bir maceraya dönüştürüyor.
Georges Perec: Sözcükler Arasında Bir Hayat
David Bellos’un kaleme aldığı ve biyografi dalında 1994 Goncourt Ödülü’ne değer görülen Georges Perec: Sözcükler Arasında Bir Hayat, Everest Yayınları’ndan Can Sezer çevirisiyle yayımlandı. Kitap, Georges Perec’i klasik biyografi kalıplarına hapsetmeden ele alarak kronolojik bir yaşam öyküsü anlatmak yerine, hayatın yazıya nasıl dönüştüğünün izini sürüyor.
