Vahşi Evler
Yazan: Colin Barrett
Düzenleyen: Utku Özer
2024 Booker Ödülü adayı, 2025 Dublin Edebiyat Ödülü adayı ve 2024 Nero Book Awards kazananı Vahşi Evler, İrlanda’nın batısındaki Ballina kasabasında geçen, gerilimle örülü bir ilk roman. Colin Barrett, Göksu Göçhan tarafından Türkçeye çevrilen romanda, sıradan görünen hayatların altındaki kırılganlığı ve şiddeti karanlık bir mizahla açığa çıkarıyor.
Orjinal Adı: Wild Houses
Orjinal Dili: İngilizce
Ülke: İrlanda
Türü: Kurgu
Yayın Tarihi: Ocak 2024
Türkçe Baskı: Şubat 2026
Okur Yaşı: Yetişkin okuyucu
Sayfa Sayısı: 224
Çevirmen: Göksu Göçhan
Ebat: 13,5x21
İnceleme
The New York Times’ın “yılın beklenen romanları” listesinde yer alan, Observer tarafından “yılın çıkış yapan yazarı” seçilen Colin Barrett, Vahşi Evler’de küçük bir kasabanın dar sokaklarına sıkışmış hayatları bütün çıplaklığıyla anlatıyor.
Ballina yılın en hareketli hafta sonuna hazırlanırken, kasabanın illegal dünyasından Cillian English ile County Mayo’nun eli maşalı kardeşleri Gabe ve Sketch Ferdia arasındaki sinsi husumet görünür hâle gelir. Küçük bir uyuşturucu borcu, büyüyen bir güç gösterisine dönüşür. Olaylar kanlı bir hesaplaşmaya ve riskli bir eyleme evrilir.
Kendi içine kapanmış Dev, bir cuma gecesi kapısını açtığında karşısında Gabe ve Sketch’in zorla getirdiği Doll’u bulur; Cillian’ın hırpalanmış, aksi genç kardeşi. Dev’in kırsaldaki evi bir anda istemediği bir rehine hikâyesinin merkezine dönüşür. Kuzenlerinin baskısı, ölmüş annesinden kalan köpeğin huzursuzluğu ve zihnini yoklayan panik anları arasında Dev, kendisini Ferdia kardeşlerin karanlık intikam planının ortasında bulur.
Öte yandan on yedi yaşındaki Nicky, erkek arkadaşı Doll’un başına kötü bir şey geldiğini hisseder. Geçmişinin hayaletleriyle boğuşan, Ballina’daki geleceğini sorgulayan Nicky, Doll’u bulmak için kendi başına bir arayışa çıkar. Küçük kasabanın dar çevresi, herkesin birbirini tanıdığı ama kimsenin tam olarak kurtulamadığı bir ağ gibi roman boyunca hissedilir.
Barrett, suç hikâyesi gibi başlayan anlatıyı yalnızca bir kaçırılma vakasına indirgemez; kasaba hayatının tekinsizliğini, tekrar eden gündelik konuşmaları, kaçış arzusunu ve kök salmış bir çaresizliği incelikli bir mizahla harmanlar. Şiddet ile acemilik, tehdit ile sakarlık, korku ile kara mizah yan yana durur. Vahşi Evler, umutsuzlukla hareket eden gençlerin, terk edilmiş hayallerin ve gömülü kalmayan sırların romanı.
Sally Rooney’nin sözleriyle “tuhaf ve güzel” olan bu roman, yalnızca bir suç hikâyesi değil; küçük yerlerin insanı nasıl biçimlendirdiğini, geçmişin ve sadakatin nasıl bir ağırlık taşıdığını sorgulayan güçlü bir anlatı.
Colin Barrett Kimdir?
Colin Barrett 1982’de Kanada’nın Fort McMurray kentinde doğdu; ailesi kısa süre sonra Toronto’ya taşındı, ardından dört yaşındayken İrlanda’ya dönerek County Mayo’daki Knockmore’da büyüdü. Ballina ile Foxford arasında geçen çocukluk yılları, ileride metinlerinde sık sık geri döneceği o küçük kasaba atmosferinin temelini oluşturdu. University College Dublin’de İngiliz Edebiyatı okudu; 2003’te lisans derecesini aldı, 2009’da Yaratıcı Yazarlık alanında yüksek lisansını tamamladı ve Penguin Ireland Prize’a layık görüldü. Daha sonra yine UCD’de MFA derecesi aldı.
Yazarlık kariyerine çocuklukta çizgi romanlarla başlayan Barrett, ilk öyküsü, “Let’s Go Kill Ourselves”I 2009–10 kış sayısında The Stinging Fly dergisinde yayımladı. Bu metinle derginin kurucularından Declan Meade ile kurduğu bağ, edebiyat yolculuğunda belirleyici oldu. 2013’te yayımlanan ve County Mayo’daki kurgusal Glanbeigh kasabasında geçen yedi öyküden oluşan Young Skins büyük eleştirel başarı kazanır. Kitap, 2014 Frank O’Connor Uluslararası Kısa Öykü Ödülü, Rooney Prize for Irish Literature ve Guardian First Book Award gibi önemli ödüllerle onurlandırılır. Ulusal Kitap Vakfı tarafından “5 Under 35” seçkisine dahil edilir.
Young Skins’te yer alan “Calm with Horses” adlı uzun öykü sinemaya uyarlanır ve 2019’da Toronto Uluslararası Film Festivali’nde gösterilir; “Bait” ve “The Clancy Kid” ise Dublin’de sahneye taşınır. Barrett 2022’de yayımladığı ikinci öykü kitabı Homesickness ile County Mayo’ya geri döner; sekiz öyküden oluşan bu kitap da eleştirmenlerce övgüyle karşılanır.
İlk romanı Wild Houses 2024’te yayımlanır ve Booker Ödülü uzun listesine girer; aynı yıl Nero Book Awards kısa listesine seçilir ve Trillium Book Award’a aday gösterilir. Eserlerinde çoğunlukla küçük kasaba hayatını, çıkışsızlık hissini ve bireylerin iç gerilimlerini merkeze alan Barrett, ayrıntılardan yola çıkarak karakter derinliği kuran anlatımıyla çağdaş İrlanda edebiyatının güçlü seslerinden biri olarak anılıyor.
Wild Houses by Colin Barrett review – a caper in County Mayo
A Weekend in the Country, Roiled by a Kidnapping
Yeni çıkan kitap tanıtımlarını incelemek için tıklayın. Bottom of Form
Yorumlar
Henüz Bir Yorum Yok