• Renklerin Diyojeni: Ressam Agop Arad

    İnci Aydın’ın Renklerin Diyojen’i: Ressam Agop Arad kitabı, ressam, gazeteci ve yazar Agop Arad’ın yaşamı ile sanatını merkeze alırken, 1940’lar Türkiye’sinin kültür ortamına da yakından bakıyor. Aras Yayıncılık’tan çıkan çalışma, Arad’ın İstanbul’un gündelik hayatını ve emekçi insanlarını merkeze alan resimleri üzerinden, edebiyatla sanatın iç içe geçtiği bir dönemin izini sürüyor.

  • Yaşamın Kıyısındaki Yengeç

    Hervant Gobelyan’ın yıllar içinde dağılmış, dergilerde kalmış ya da unutulmaya yüz tutmuş öykülerini bir araya getiren Yaşamın Kıyısındaki Yengeç, Aras Yayıncılık etiketiyle okurla buluşuyor. Yazarın ölümünün 15. yılı anısına hazırlanan kitap, Hagop Gobelyan tarafından Türkçeye çevrildi.

  • Söyle Margos Nerelisen? – Mıgırdiç Margosyan

     2 Nisan 2022’de kaybettiğimiz Mıgırdiç Margosyan, Aras Yayınlarından çıkan Söyle Margos Nerelisen?isimli kitabında memleketini oldukça sade, bir o kadar da mizahi bir üslupla anlatıyor. Otobiyografik sekiz hikâyeden oluşan eserde yazar, doğup büyüdüğü Gâvur Mahallesi’nin sakinlerinin adlarını ve hatıralarını âdeta yaşatmak istiyor.