Stephen King Gibi Öldürmek

Yazan: Dimitris Mamaloukas

Düzenleyen: Utku Özer

Dimitris Mamaloukas’ın Fulya Aktüre tarafında Türkçeleştirilen romanı Stephen King Gibi Öldürmek ünlü yazara saygı duruşu niteliğinde, aksiyon dolu bir polisiye.

Sitede Yayınlanma Tarihi: 14 Kasım 2025

Orjinal Adı: Σκότωσε σαν τον Στίβεν Κινγκ

Orjinal Dili: Yunanca

Ülke: Yunanistan

Türü: Kurgu

Yayın Tarihi: Haziran 2023

Türkçe Baskı: Ekim 2025

Okur Yaşı: Tetişkin Okuyucu

Kapak Tasarımı: Suat Aysu

Sayfa Sayısı: 292

Çevirmen: Fulya Aktüre

İmla: Erdi Galata

Ebat: 13x19,5

New York’ta yaşayan Raymond Stebbins, Stephen King kitaplarının peşine düşen tutkulu bir koleksiyoncudur. Cumartesileri SoHo’daki Kırmızı Atilop’ta buluştuğu Brian, Ian ve Jake’le birlikte, nadir baskıları ve “kült” sayılan uyarlamalarla ilgili izleri sürer.

Raymond’ın, Christine Ashley adlı genç bir kadından 1966 tarihli bir King fotoğrafı satın almasıyla her şey değişir. Fotoğraftaki ayrıntılar, Montreal’de John Souter tarafından King’den çalınmış bir elyazmasından basıldığı söylenen, söylencelere karışmış “Souter kopyaları”na giden yolu işaret ediyor gibidir.

Dörtlünün araştırması kısa sürede New York’tan Londra’ya, oradan İskoçya’ya uzanan tehlikeli bir takibe dönüşür. Bu arada, görünmez bir talimatla hareket eden Stark adlı tetikçinin işlediği cinayetler grubu paramparça eder.

Stephen King Gibi Öldürmek, King külliyatına yapılan göndermeleri polisiyenin gerilimiyle birleştiriyor. Bölüm başlıkları King’in yapıtlarından esinlenen bir düzenle ilerlerken anlatı, metinlerarası izlerle ve koleksiyonculuk tutkusunun psikolojisiyle örülüyor.

Stephen King’in temaları, karakterleri, mekânları ve imge dünyası, Mamaloukas’ın kurgusunda hem araştırmanın motivasyonunu hem de suçun arka planındaki saplantıyı görünür kılıyor. New York, yağmurlu Londra ve İskoçya atmosferi, gotik bir tekinsizlik duygusuyla birleşirken nadir kitap avı bir süre sonra dostlukların sınandığı, kayıpların yaşandığı, gerçeğin kurguya sızdığı bir alana dönüşüyor.

Stephen King Gibi Öldürmek, “hayalet baskı” efsanesini ve koleksiyonculuğun tutku–bağımlılık hattında nasıl suça evrilebildiğini katmanlı bir kurguyla takip ediyor.

Dimitris Mamaloukas Kimdir?

1968’de Atina’da doğdu. Lecce Üniversitesi Felsefe Bölümü’nü bitirdi. 1999’daki ilk kitabı Alkol Olduğu Sürece Umut Vardır sinemaya uyarlandı. Botanikçinin Büyük Ölümü, Yayıncının Kaçırılması, Dimitrios Mostra’nın Kayıp Kütüphanesi (EKEBI–ERT 2007 kısa liste), Asfaltın Yalnızlığı, Kızıl Tugaylar’ın Gizli Örgütü (2017’de O Anagnostis En İyi Roman Ödülü; Türkçede İletişim Yayınları) ve Cesetler Ödemez yazarın dikkat çeken polisiyeleri arasındadır. Çocuklar için polisiye diziler yazdı; öyküleri seçkilerde yer aldı; İngilizce ve İtalyancadan çeviriler yapıyor, edebiyat eleştirileri kaleme alıyor.

Kaynaklar

Stephen King Gibi Öldürmek

Ένα απολύτως κινγκικό σύμπαν [Σκότωσε σαν τον Στίβεν Κινγκ, Δημήτρη Μαμαλούκας]

«Σκότωσε σαν τον Στίβεν Κινγκ» Δημήτρης Μαμαλούκας -Εκδόσεις Κέδρος-Γράφει: Ο Κώστας Τραχανάς

 

Yeni çıkan kitap tanıtımlarını incelemek için tıklayın.

 

Yorumlar

Henüz Bir Yorum Yok

Be the first to review “Stephen King Gibi Öldürmek”

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir