Şapka Üçlemesi
Yazan: Jon Klassen
Jon Klassen’in yazıp resimlediği, Sümeyye Ceylan’ın dilimize çevirdiği, Usturlab tarafından yayımlanan Şapka Üçlemesi, kaybolan ya da bulunan bir şapka etrafında yaşanan olayları konu alıyor.
Orjinal Adı: The Hat Triology Series
Orjinal Dili: Şapka Üçlemesi
Ülke: ABD
Türü: Çocuk Kitabı
Türkçe Baskı: Ekim 2025
Okur Yaşı: 3+ yaş
Hedef Kitle: Çocuk
Yayın Direktörü: Feyza İlhan Kızılay
Sayfa Sayısı: 40
Çevirmen: Sümeyye Ceylan
Ebat: 28x20
İnceleme
Şapka Üçlemesi, sahip olma arzusu, adalet, güç ve ahlak gibi temaları çok az metinle ama güçlü görsellerle ele alır; okuru aktif düşünmeye davet eder. Karakterlerin söylediklerinden çok söylemediklerine, bakışlara ve sessizliğe odaklanır. Bu boşluklar oldukça değerlidir. Hazır bilgi/cevap vermek yerine sezdirir; böylece okur doğru-yanlış, adil-adil olmayan gibi kavramları sorgular.
Şapkamı Geri İstiyorum
Serinin ilk kitabıdır. Kaybolan şapkasını arayan bir ayının eğlenceli hikâyesini konu alır.
Ayının şapkası kaybolmuştur ve onu geri istemektedir. Karşılaştığı hayvanlara şapkayı görüp görmediklerini nazikçe sorar. Her hayvan hayır der. Ayı umutsuzluğa kapılır. Bu sırada bir geyik gelir ve sorduğu basit bir soru, ayının hafızasını tetikler. Diyaloglarla anlatılan bu hikâye, mizahla dolu zekice çizimleriyle okuyucuyu sırdaş kılar.
Bu Benim Şapkam Değil
Serinin ikinci kitabıdır. Hem Caldecott hem de Kate Greenaway madalyası sahibidir. Küçük bir balığın büyük macerasını anlatır.
Küçük bir balık, kendisine tam uyan ama aslında başkasına ait olan yuvarlak mavi bir şapka takarak uzaklaşır. Ona göre devasa balık uyanmayacaktır ya da uyansa bile ne olduğunu asla bilemeyecektir. Ona göre bir problem yoktur. Ya da tam tersi mi acaba? Metin çizim uyumsuzluğundan apayrı bir hikâye doğuyor. Okur bu kitapta da aktif olarak hem metni hem çizimleri yorumlayarak hikâyeye ortak oluyor.
Bir Şapka Bulduk
Serinin üçüncü kitabı iki yakın arkadaş olan kaplumbağanın paylaşma ikilemini ele alır.
İki kaplumbağa bir şapka bulur. Şapka ikisine de çok yakışır ancak sadece bir tane şapka vardır. Bu şapka hangisinin olmalı?
Kaplumbağaların hareket eden gözleri kurguya yön verir. Karakterlerin gerçek duygu ve düşünceleri gözler aracılığıyla okura geçer.
Arka Kapaktan
Şapkamı Geri İstiyorum
Ayı şapkasını kaybetti. Ya onu bir daha görmezse? BEKLE! Şapkasını görmüştü.
Bu Benim Şapkam Değil
Balık bir şapka çaldı. Ve muhtemelen yaptığı yanına kâr kalacak. Muhtemelen.
Bir Şapka Bulduk
İki kaplumbağa bir şapka buldu. Şapka ikisinde de güzel duruyordu. İki kaplumbağa vardı. Ve sadece bir şapka.
Jon Klassen kimdir?
Yazar ve çizerdir. Hem yazıp hem resimlediği ilk kitabı Şapkamı Geri İstiyorum ile birçok ödül kazanmıştır. 2010 yılında, çocuk edebiyatı (resimleme) dalında Kanada Genel Valisi Ödülü’ne layık görülmüştür. Bu Benim Şapkam Değil, hem Kate Greenaway hem de Caldecott Madalyası’nı aynı anda kazanan tek kitaptır. Resimli kitaplar üretmeye başlamadan önce, Coraline adlı uzun metraj animasyon filminde illüstratör olarak görev almıştır. Aslen Kanadalı olan ve Niagara’da doğan Jon Klassen, şu an eşiyle birlikte Los Angeles, ABD’de yaşamaktadır.
Yorumlar
Henüz Bir Yorum Yok