KÂĞIT ÇOCUK
Yazan: Marie Neyrat
Marie Neyrat’ın yazdığı, Delphine Fiore’nin resimlediği, Bade Baran’ın dilimize çevirdiği, Çınar Yayınları tarafından yayımlanan Kâğıt Çocuk, kâğıttan, şiirden, hikâyeden oluşan bir gezegende yaşayan, arkadaş arayan bir çocuğun hayal gücüyle sarmalanmış yolculuğunu anlatıyor.
Orjinal Adı: Un Toi En Papier
Orjinal Dili: Fransızca
Türü: Çocuk Kitabı
Yayın Tarihi: 2018
Türkçe Baskı: Haziran 2026
Okur Yaşı: 5+ yaş
Hedef Kitle: Çocuk
Editör: Yaren Şahin
Sayfa Tasarımı: Serap Kılıç
Sayfa Sayısı: 40
Çevirmen: Bade Baran
Ebat: 21 x 29,7 cm
İnceleme
Antoine gökyüzünden düşerek kâğıttan, sözcüklerden ve hayallerden oluşan bir gezegene gelmiştir. Burası ne kadar büyülü olursa olsun Antoine kendini yalnız hisseder. Bir arkadaş bulabilmek umuduyla görünmez mürekkeple mesajlar yazmaya başlar. Bir gün yazdığı sözcükler hayat bulur ve Johan adında, kâğıttan yapılmış dev bir arkadaş ortaya çıkar. Böylece ikili, dostluk, keşif ve sevgi dolu bir yolculuğa çıkar.
Kâğıt Çocuk şiirsel diliyle olaylar ve maceralardan çok duygulara, hayale ve sözcüklerin gücüne odaklanır. Yaratıcılığı, arkadaşlığı ve umudu ön plana çıkarır. Özgün çizimleriyle okuyucuyu Antoine’ın dünyasını keşfetmeye çağırır.
Hikâyede dostluk, aidiyet, yaratıcılık ve sevgi gibi evrensel temalar işlenmektedir. Bu yönüyle kitap sadece çocuklara değil, çocuk edebiyatını seven yetişkinlere de hitap eder.
Hayal gücü ve ilişkiler üzerine düşündüren yapısıyla Küçük Prens’e göz kırptığını söyleyebilirim. Her iki hikâyede de sembolik bir dünyada çocuk bir karakter yer alıyor ve dostluk, hayal gücü ve sevgi temaları işleniyor.
Kâğıt Çocuk okurunu biraz yavaşlamaya, hayal kurmaya ve sözcüklerin büyüsünü keşfetmeye davet ediyor.
Arka Kapaktan
“Benim gezegenimde benden başka kimsecikler yok.
Yalnızca yıldızlar ve ben!”
Antoine kâğıttan, şiirden, hikâyeden oluşan gezegeninde yapayalnız. Bu yalnızlığın ortasında en çok istediği şeyse bir arkadaş. Kelimelerin gücüyle inşa edilmiş dünyada arkadaş bulmaya çalışan Antoine’ın macerası, hayalden gerçeğe uzanan şiirsel bir yolculuk.
Marie Neyrat Kimdir?
Ucu bucağı olmayan bir bahçede büyüdü, ağaç evlerine tırmanır ve nehre hikâyeler anlatırdı. Kalem tutmayı öğrendi beri karaladı, çiziktirdi, çizdi, nazım biçiminde yolculuklar ve renkli hayaller yazdı. Biraz daha büyüyünce (ama çok değil), hikâyelerini bir kitabın sayfalarında özgür bırakmak istedi. Ne de olsa kitapları çok seviyor.
Delphine Fiore Kimdir?
İsviçreli illüstratör, aynı zamanda okul öncesi öğretmeni. 2014’ten beri ilk tutkusuyla, kendi kendine öğrenerek pekiştirdiği çizimle ilgileniyor.
Geleneksel yöntemlere bağlı olmasının yanı sıra, farklı teknikleri (kolaj, akrilik boya, pastel) harmanlamak hoşuna gidiyor.
Şimdilerde, kendi gözünden, renkli, tatlı, muzip ve umut dolu hikâyeler resimlemek için her iki mesleğini de bir araya getiriyor ve öğrencilerle geçen günlük hayatından ilham alıyor.












Yorumlar
Henüz Bir Yorum Yok