İnşa Etmek ve Yaşamak: Şehir Etiği

Yazan: Richard Sennett

Düzenleyen: Yasemin Kaya

Editör: Güven Gürkan Öztan

Richard Sennett’in İnşa Etmek ve Yaşamak: Şehir Etiği kitabı, antik Yunan’dan modern Şanghay’a uzanan bir tarihsel bağlamda şehirlerin mimari biçimleri ile insan yaşamı arasındaki ilişkileri inceliyor. Ayrıntı Yayınları’ndan çıkan ve Aydın Çavdar tarafından Türkçeye kazandırılan eser, kentsel düzenlemelerin toplumsal ve bireysel yaşam üzerindeki etkilerini öğrenmek isteyenler için kapsamlı bir kaynak niteliğinde.

Sitede Yayınlanma Tarihi: 30 Ocak 2025

Orjinal Adı: Building and Dwelling: Ethics for the City

Orjinal Dili: İngilizce

Türü: Kurgu dışı

Yayın Tarihi: Şubat 2018

Türkçe Baskı: Ocak 2025

Okur Yaşı: Yetişkin okur

Hedef Kitle: Şehir planlamacıları, mimarlar ve şehir yaşamına ilgi duyanlar

Editör: Güven Gürkan Öztan

Kapak Tasarımı: Orhan Deliorman

Sayfa Sayısı: 352

Çevirmen: Aydın Çavdar

Ebat: 13,5x21,5

İnceleme

Richard Sennett, şehirlerin sadece fiziksel mekanlar değil, toplumsal ve kültürel bağlamlarla şekillenen canlı organizmalar olduğunu vurguluyor. Paris, Barselona, Medellín ve New York gibi kentlerin tarihsel ve güncel analizlerini sunan kitap, okuyucuyu düzen ve kontrolün hâkim olduğu kapalı şehirlerin monotonluğu ile çeşitlilik ve etkileşimi destekleyen açık şehirlerin dinamizmi arasında bir yolculuğa çıkarıyor. Sennett, farklılıkların kabulünü ve karmaşık şehir yapılarıyla başa çıkma becerisini geliştirmeyi savunarak, şehirlerin geleceği için cesur ve vizyoner öneriler sunuyor.

Yazar, kentsel düzenlemelerin yalnızca estetik kaygılarla değil, sosyal adalet ilkeleri ve insan ihtiyaçları doğrultusunda yapılması gerektiğini belirtiyor. Şehirleri, bireylerin kimliklerini inşa ettiği ve toplumsal ilişkiler kurduğu mekanlar olarak ele alıyor ve katılımcılığı teşvik eden bir kent planlama anlayışını öne çıkarıyor.

Kitap, tarihsel olaylardan edebiyata, modern teknolojiye kadar uzanan geniş bir yelpazede tartışmalar sunuyor. Ancak, bu zengin içeriği anlamak için okuyucunun belirli bir bilgi birikimine sahip olması ve metni dikkatle okuması gerektiğini belirtmekte fayda var.

Arka Kapaktan

Richard Sennett bu kapsamlı çalışmada, antik Yunan’dan yola çıkarak yirmi birinci yüzyıl Şanghay’ına kadar uzanan bir bağlamda şehirlerin mimari biçimleriyle insanların yaşayışı arasındaki kederli ilişkiyi ele alıyor.

Paris, Barselona ve New York’un modern biçimlerini nasıl kazandıklarını analiz ederken, bizi Kolombiya’nın Medellín şehrinin arka sokaklarından Manhattan’daki Google merkez binasına kadar günümüzün mekanlarında sosyolojik bir tura çıkarıyor.

Sennett belli kesimlere ayrılan, düzen altına alınan ve kontrol edilen “kapalı şehirlerin” Kuzey Yarımküreden Güneye doğru yayılmasından yakınıyor. Alternatif olarak, vatandaşlar arasındaki farklılıkların aktif şekilde tartışıldığı ve planlamacıların kentsel biçimler üzerinde deneyler yaptığı “açık şehri” savunuyor, insanların karmaşayla nasıl başa çıkabileceğini anlatıyor.

Günümüze doğrudan hitap eden sosyolojik argümanların izini süren bu kitap, gitgide daha fazla sayıda insanın kentsel alanlarda yaşadığı günümüz dünyasında şehirlerin geleceği için cesur ve özgün bir vizyon oluşturuyor.

Richard Sennett Kimdir?

1943’te Chicago’da doğdu. 1964’te Chicago Üniversitesi’nden mezun oldu. 1969’da Harvard Üniversitesi’nde doktorasını verdi. New York Üniversitesi’nde sosyoloji profesörü, İnsan Araştırmaları Merkezi’nde yönetici ve Politika Araştırmaları Merkezi’nde baş araştırma görevlisi olarak çalıştı. Çocukluğunda viyolonsel çalmayı öğrendi; halen New York’ta bazı oda müziği topluluklarında çalmaktadır. The New York Times Book Review ve The New York Review of Books’a sık sık katkıda bulunmaktadır. Kentli ailelerin hayatı ve toplumsal psikoloji üzerine birçok kitap yazmıştır.

Türkçeye Çevrilen Kitapları: (Editör ve katkıda bulunan olarak) Classic Essays on the Culture of Cities (1969); Nineteenth Century Cities (1969); Families Against the City: Middle Class Homes of Industrial Chicago (1970); The Uses of Disorder (1970); (Jonathan Cobb’la birlikte) The Hidden Injuries of Class (1972); (editör olarak) The Psychology of Society: An Anthology (1977); (Alain Touraine, T.B. Bottomore ve diğerleriyle birlikte) Beyond the Crisis Society (1977); Authority (1980); [Otorite, Çev. K. Durand, Ayrıntı Yay., 1992]; The Conscience of The Eye. The Design and Social Life of Cities (1990) [Gözün Vicdanı. Kentin Tasarımı ve Toplumsal Yaşam, Çev. Süha Sertabiboğlu-Can Kurultay, Ayrıntı Yay., 1999]; The Fall of Public Man (1992) [Kamusal İnsanın Çöküşü, Çev. Serpil Durak-Abdullah Yılmaz, Ayrıntı Yay., 2002]; Flesh and Stone. The Body and the City in Western Civilization (1994) [Ten ve Taş. Batı Uygarlığında Beden ve Şehir, Çev. Tuncay Birkan, Metis Yay., 2002]; Respect in a World of Inequality [Saygı-Eşit Olmayan Bir Dünyada, Çev. Ümmühan Bardak, Ayrıntı Yay., 2005]; The Craftsman (2006) [Zanaatkâr, Çev. Melih Pekdemir, Ayrıntı Yay., 2009]; The Culture of the New Capitalism (2005) [Yeni Kapitalizmin Kültürü, Çev. Aylin Onocak, Ayrıntı Yay., 2009] ve Together (2012) [Beraber, Çev. İlkay Özküralpli, Ayrıntı Yay., 2012]. Ayrıca üç romanı vardır: Palais Royal (1986), An Evening of Brahms (1984) ve The Frog Who Dared to Croak (1982).

Kaynak: Ayrıntı

 

Yeni çıkan kitap tanıtımlarını incelemek için tıklayın.

Etiketler: Şehircilik, Kent Etiği, Mimarlık

Yorumlar (0)

Yorumlar

Henüz Bir Yorum Yok

Be the first to review “İnşa Etmek ve Yaşamak: Şehir Etiği”

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir