KUŞLAR UÇMAYI UNUTTUĞUNDA
Yazan: María Julia Díaz Garrido
María Julia Díaz Garrido ve David Daniel Álvarez Hernández’in birlikte yazıp resimlediği, Beyza Fırat’ın dilimize çevirdiği, Bulutsu Yayınları tarafından yayımlanan Kuşlar Uçmayı Unuttuğunda kuşların uçmayı bırakıp sahip olabileceklerinden çok daha fazlasını düşledikleri, bu yüzden de giderek özlerinden uzaklaştıkları bir zamanı konu ediniyor.
Orjinal Adı: Bandada
Orjinal Dili: İspanyolca
Türü: Çocuk Kitabı
Yayın Tarihi: 2012
Türkçe Baskı: Nisan 2026
Okur Yaşı: 5+ yaş
Hedef Kitle: Çocuk
Editör: M.Sacide Ak
Sayfa Sayısı: 28
Çevirmen: Beyza Fırat
Ebat: 22,5 x 31 cm
İnceleme
Yönünü kaybeden nereye sürüklenir? Açgözlülüğe teslim olunca daha iyisi, daha güzeli, daha konforlusu arayışının sonu gelir mi?
Yeni bilgiler, tasarımlar, icatlar ilk başta uygarlığa giden yolda atılan adımlar olarak görülebilir. Farklı kuş türleri daha çok bilmek, daha yükseğe uçmak, daha güzel olmak için çabalar. Zamanla aşırıya kaçınca kendi doğalarından uzaklaşan hatta uçmayı bile unutan bir kuş sürüsü kalır geriye.
Kuş olmayan kuşlar… Ne kadar ironik değil mi?
Daha da fenası artık uçmayan, avlanmayan, bir kuş gibi yaşamayan bu kuşlar başkalarının özgürlüğüne de müdahale etmeye başlarlar.
Bakış açılarını, doğalarını ve kimlikleri yitirmişlerdir. Bu şekilde gelişmek mi, kimliği yitirmek mi? Siz hangisini tercih ederdiniz? İnsanlık tarihine bakan yönünü ıskalamamak gerek.
Kuşlar için hâlâ bir umut var mı dersiniz?
“Neyse ki bir yerlerde hâlâ kanatlarını açmak ve uçmayı öğrenmek isteyenler var.”
Peki ya insanlık için?
Arka Kapaktan
Bir gün kuşlar, dallara ve yapraklara bakmayı bırakıp bambaşka bir hayat düşlediler.
Yeni bir çağ işte böyle başladı…
María Julia Díaz Garrido kimdir?
Meksikalı bir tasarımcı ve illüstratördür. Kültür Bakanlığının, Yayınlar Genel Müdürlüğü (DGP) ile Çocuk ve Gençlik Kitapları Uluslararası Fuarı (FILIJ) iş birliğiyle düzenlediği XVII. Çocuk ve Gençlik Yayınları İllüstratörleri Kataloğu’nda, “¿A dónde vas?” (Nereye Gidiyorsun?) adlı çalışmasıyla ödüle layık görülmüştür.
David Daniel Álvarez Hernández ile birlikte resimlediği Bandada adlı kitap ise Kalandraka Yayınevi tarafından yayımlanmış ve V. Uluslararası Compostela Resimli Kitap Ödülü’nü kazanmıştır.
David Daniel Álvarez Hernández kimdir?
Meksikalı bir karikatürist ve illüstratördür. Meksika’daki Ulusal Güzel Sanatlar Enstitüsü’ne bağlı Sanatsal Başlangıç Okulu ve Tasarım Okulu’ndan mezun olmuştur.
Çalışmaları, Bologna Çocuk Kitapları Fuarı İllüstratörler Sergisi, ILUSTRARTE İllüstrasyon Bienali ve Meksika Uluslararası Çocuk ve Gençlik Kitapları Fuarı’nda sergilenmiştir.
Bandada nın kitabın ortak yazarı ve Noche Antigua nın yazarıdır.
2019 yılında ilk Edelvives Uluslararası İllüstrasyon Ödülü’nü kazanmıştır.
Yorumlar
Henüz Bir Yorum Yok