Adını Sen Koy
Yazan: Jodi Picoult
Düzenleyen: Yasemin Kaya
Jodi Picoult’nun Goodreads Okur Ödülleri finalisti kitabı Adını Sen Koy, iki kadının yüzyılları aşan hikâyesi üzerinden kadınların adının, sesinin ve emeğinin edebiyat tarihinde nasıl silindiğini anlatıyor. April Yayınları’ndan çıkan kitap, Mehmet Deniz Öcal çevirisiyle raflarda.
Orjinal Adı: By Any Other Name:
Orjinal Dili: İngilizce
Ülke: ABD
Türü: Roman
Yayın Tarihi: Ağustos 2024
Türkçe Baskı: Nisan 2026
Okur Yaşı: Yetişkin okuyucu
Hedef Kitle: Kadın hikayelerine, edebiyat tarihine ilgi duyan okurlar
Sayfa Sayısı: 544
Ebat: 13,5x21
İnceleme
Jodi Picoult’nun April Yayınları’ndan çıkan Adını Sen Koy romanı, yüzyıllardır süren bir tartışmayı kurmacaya taşıyor: Shakespeare’in eserlerinin gerçek yazarı kimdi? Bu sorunun etrafında dönen tartışmalar yeni değil. Geçmiş dönemde Shakespeare’in çağdaşı Francis Bacon’dan Christopher Marlowe’a kadar pek çok isim yıllar içinde ortaya atıldı. Ancak son dönemde bu tartışmaya daha farklı bir yerden yaklaşan bir ihtimal öne çıkıyor: Shakespeare bir kadın olabilir miydi?
Bu soruyu geniş bir şekilde ele alan Elizabeth Winkler’ın yazdığı ve Shakespeare’in aslında Emilia Bassano olabileceğini tartıştığı makalesi, yazar Jodi Picoult’a ilham kaynağı oluyor. Adını Sen Koy, bu fikirden yola çıkarak aralarında yaklaşık 500 yıl bulunan iki kadının hikâyesini paralel bir kurgu içinde anlatıyor. Bir yanda Elizabeth dönemi İngiltere’sinde yaşayan Emilia Bassano; diğer yanda günümüz dünyasında tiyatro yazarı olarak var olmaya çalışan Melina Green. İki karakterin ortak noktası ise çarpıcı: Her ikisi de kendi isimleriyle, kendi kimlikleriyle yaratıcı dünyada var olmanın sınırlarına çarpıyor. Biri sahneye çıkma hakkı tanınmayan bir çağda, diğeri ise görünürde eşitlik sağlanmış olsa bile hâlâ erkek adıyla daha “ciddi” bulunmanın gölgesinde yazmak zorunda kalıyor.
Roman, bu iki zaman çizgisi arasında gidip gelirken, yalnızca “Shakespeare kimdi?” sorusunu değil, daha “derin” bir meseleyi tartışmaya açıyor: Kadınların üretimi nasıl görünmez kılınır? Bir metnin değeri, onu kimin yazdığına göre nasıl değişir?
Tanıtım Bülteninden
GOODREADS OKUR ÖDÜLLERİ FİNALİSTİ
Günümüz
Genç yazar Melina Green, Elizabeth döneminin az bilinen kahramanlarından Emilia Bassano’nun
hayatından ilhamla bir oyun kaleme aldı.
Ancak kadınlar için rollerin eşit olmadığı tiyatro dünyasında, bu oyunun sahnelenmesi pek olası görünmüyor.
Geri çevrilmekten bıkan Melina mazeretlere doymuş durumda, en yakın arkadaşının önerisiyle bu kez oyununu
festivale bir erkek ismiyle gönderecek.
Yıl 1581
Emilia Bassano adında genç bir kadın,
İngiliz aristokratlarının himayesinde
entelektüel dünyaya dahil oluyor.
Diller ve tarih üzerine aldığı dersler ona keskin bir zekâ ve hikaye
anlatma yeteneği kazandırdı, fakat çoğu kadın gibi kendi sesini duyurmasına izin yok. İngiltere'deki tüm tiyatro
yapımlarını denetleyen Lord Chamberlain’ın metresi olmaya zorlanan Emilia, sonunda yazdığı oyunu sahneye
taşımanın yolunu buluyor:
William Shakespeare adında yeniyetme bir oyuncuya para ödeyerek eserinin “yüzü”; olmasını sağlayacak!
40 dilde, 70 milyon okurun kalbini fetheden
Empati Kraliçesi Jodi Picoult
tabuları bir kez daha paramparça ediyor.
Adını Sen Koy, tüm önyargılara ve engellere rağmen güzel bir şey yaratmaya kararlı iki kadını merkezine
alan, hırs, cesaret ve arzuyla örülü, şok edici bir roman.
“Emilia Bassano’ya aşık olacaksınız: Picoult’nun titiz araştırmalara dayanan yeni romanında, bu unutulmaz
kahraman olağanüstü canlılıkla hayat buluyor.”
— Kristin Hannah
“Adını Sen Koy, feminist edebiyatın ilham verici eserleri arasına şimdiden girdi.”
— Elle
“Tarihî kurmaca ile günümüzü bir araya getiren kusursuz bir karışım; birbirine sarılıp okuru şaşırtan farklı
hikayeler… Bu roman kesinlikle Shakespeare hayranları için, Picoult araştırmasını hakkıyla yapmış.”
— Harper’s Bazaar
“Şimdiye kadarki romanları arasında en iyisi. Jodi Picoult, kendine özgü araştırmacı yaklaşımını, gerçeğin içine
gömülü sarsıcı ve yürek burkan bir hikayeyle birleştirip nefes kesici bir romana dönüştürüyor.”
— Jojo Moyes
Jodi Picoult Kimdir?
1966 yılında New York’ta doğmuş Amerikalı bir yazardır. Princeton Üniversitesi’nde yaratıcı yazarlık eğitimi aldıktan sonra Harvard Üniversitesi’nde eğitim alanında yüksek lisans yapmıştır. Yazmaya çok erken yaşta başlamış, ilk öyküsünü beş yaşındayken kaleme almıştır.
1990’lardan itibaren yayımladığı romanlarla geniş bir okur kitlesine ulaşan Picoult, bugün 25’ten fazla romanın yazarıdır; eserleri dünya genelinde yaklaşık 40 milyon kopya satmış ve birçok dile çevrilmiştir. Romanları genellikle aile ilişkileri etrafında gelişen, ancak merkezinde güçlü etik ikilemler barındıran hikâyelere odaklanır. Kürtaj, ötanazi, ırkçılık, okul saldırıları, din, LGBTİ+ hakları gibi tartışmalı toplumsal konuları kurgu aracılığıyla ele almasıyla tanınır.
Picoult’nun eserleri sık sık çok satanlar listelerine girmiş, özellikle My Sister’s Keeper gibi romanları geniş bir uluslararası okur kitlesi kazanmıştır. Yazarlık kariyeri boyunca popüler edebiyat ile “ciddi” edebiyat arasındaki tartışmaların da merkezinde yer almış; kendisi bu ayrımı, geniş okur kitlesine ulaşmayı tercih ederek bilinçli biçimde kabul ettiğini ifade etmiştir.
Kaynak: Wikipedia
Yeni çıkan kitap tanıtımlarını incelemek için tıklayın.
Yorumlar
Henüz Bir Yorum Yok