Esrik Bir An

Yayınevi:

Yazan: Muriel Barbery

Düzenleyen: Yasemin Kaya

Muriel Barbery’nin Kırmızı Kedi Yayınevi’nden çıkan Esrik Bir An romanı, sanat simsarı Haru Ueno’nun hayatını ve kızına duyduğu sevgiyi keşfetmesini anlatıyor. Azade Aslan tarafından dilimize kazandırılan kitapta, Barbery Japon düşünce tarzını ve estetiğini keşfederek Haru’nun içsel yolculuğunu ve babalık deneyimini derinlemesine inceliyor​.

Sitede Yayınlanma Tarihi: 9 Ağustos 2024

Orjinal Adı: Une Heure de Ferveur

Orjinal Dili: Fransızca

Ülke: Fransa

Türü: Roman

Dizi: Çağdaş Dünya Edebiyatı

Türkçe Baskı: Temmuz 2024

Okur Yaşı: Yetişkin Okur

Hedef Kitle: Genel Okuyucu Kitlesi

Sayfa Sayısı: 216

Çevirmen: Azade Aslan

Ebat: 13.5x19.5

Sanat simsarı Haru Ueno, biçimlerin güzelliğine tutkun bir kişidir. Bir gün, Fransız bir kadınla yaşadığı kısa süreli ilişkisinden bir çocuğu olacağını öğrenir. Ancak bu bilgi, onun hayatını derinden etkiler, çünkü çocukla ilişki kurması yasaklanmıştır. Haru’nun hayatı dostluğun başrolde olduğu uzun sake geceleri, art arda gelen ölümler ve paylaşılan yas, tapınak bahçelerinde uzun yürüyüşler, sanata ve hayata dair sohbetlerle şekillenir. Japon ruhunun incelikleriyle örülmüş akçaağaçlar, dereden geçen tilki, çay seremonisi ve kadınların yolu Haru’nun rehberi olur.

Kırmızı Kedi Yayınevi‘nden daha önce Kirpinin Zarafeti  kitabıyla tanıdığımız Muriel Barbery, Tek Bir Gül’de anlattığı dokunaklı ve gizemli hikâyenin çerçevesini Esrik Bir An ile tamamlayarak  önceki kitaptaki karakterleri daha iyi anlamamızı sağlıyor. Kyoto’daki bir tapınakta ölümünü bekleyen Haru’nun hayatını yeniden değerlendirmesini anlatan roman, Japon düşünce tarzını ve estetiğini keşfederek, Haru’nun içsel yolculuğunu ve babalık deneyimini derinlemesine inceliyor.

 

Kitaptan Alıntı

“Mutlu olabilenler ölüyor, yaşayanlar mutsuz oluyordu; hayat, dost olarak da baba olarak da başarısız olduğu bir talihsizlik ve yas bataklığına gömülüyordu.”

 

Muriel Barbery Kimdir?

Muriel Barbery 1969 yılında Fas’da doğdu. 1993 yılında Barbery École Normale Supérieure de Fontenay-Saint-Cloud’dan felsefe alanında mezun oldu. Daha sonraki yıllarda çeşitli eğitim kurumlarında felsefe dersleri verdi.

2000 yılında ilk romanı Une Gourmandise yayınlandı. Bu kitap on iki dile çevrildi. 2006 yılında çıkan ikinci kitabı Kirpinin Zarafeti (L’Élégance du hérisson) Fransa’nın en çok satanlar listesinde 30 hafta boyunca ilk sırada yer aldı. Mayıs 2008’e kadar elli baskısı yapılan eserin bir milyondan fazla kopyası satılmıştı. 2008 yılında bir sanatçı rezidansı olan Villa Kujoyama’da yaşamaya hak kazanan Barbery, şu anda eşiyle birlikte Kyoto’da yaşamaktadır.

Kaynak ve fazlası için: Wikipedia

 

Azade Aslan Kimdir?

Galatasaray Üniversitesi İletişim Fakültesi’nden mezun oldu. Paris 1 Pantèon-Sorbonne Üniversitesi Siyaset Bilimi Bölümü’nde yüksek lisansını tamamladı. 2000 yılından itibaren televizyon belgeselleri ve kurumsal filmler için metin yazarlığı yapmaya başladı. 2003’ten bu yana, 40’ın üzerinde çocuk ve gençlik romanını İngilizce ve Fransızcadan Türkçeye çevirdi.

Kaynak: https://www.iskultur.com.tr/yazarlar/azade-aslan

 

Yeni çıkan kitap tanıtımlarını incelemek için tıklayın.

Etiketler: Japonya, Babalık, Japon Estetiği.

Yorumlar

Henüz Bir Yorum Yok

Be the first to review “Esrik Bir An”

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir