Denemek – Kobi Yamada, Elise Hurst

Kitap Yazarı:
Yayınevi:
İnceleme Editörü: Çiğdem Yalman Kopan
Webmaster

Sessiz bir kitabevinde, çocuk kitapları bölümünde karşıma çıkan Denemek, sadece ismiyle bile beni hayatımdaki önemli dönüm noktalarına götürdü. Kitabın ismi sert kapak üstündeki beyaz kaplama kağıdına altın renkle yazılmıştı. Muhtemelen bir Kobi Yamada eseri, diye düşündüm. Haklı çıktım.

Sitede Yayınlanma Tarihi: 22 Şubat 2022

Orjinal Adı: Trying

Ülke: ABD

Türü: Çocuk Edebiyatı

Okur Yaşı: 4 yaş ve üzeri

Hedef Kitle: 4-7 yaş çocuklar ve ebeveynleri

Sayfa Sayısı: 44 sayfa

Çevirmen: Abdulkerim Enes Eren

Çeviri: ☺️

İmla: ?

Ebat: 23 x 27 cm

Kategoriler:

İnceleme

Denemek kitabını elime aldığımda kitap kapağını şu düşüncelerle inceledim:

Bazı yeni şeylere ilk adımı atmak ne zordu ve bazılarından nasıl da hemen vazgeçtim, bazılarında ise ne iyi ettim de denemeye devam ettim.

Bir Fikirle Ne Yaparsın? kitabı ile tanıdığım Kobi Yamada’nın yaş grubu ayırt etmeksizin ilham veren sade anlatımı Denemek kitabında da varlığını koruyor. Elise Hurst’ün çizimleri ise hayranlık uyandırıcı.

Nar Yayınları tarafından 2020 yılında yayımlanan kitap, heykeltıraş olmak isteyen bir çocuğun bir heykel ustasının rehberliğinde başarısızlık korkusuyla yüzleşme ve denemeyi öğrenme hikâyesini akıcı bir dille anlatıyor.

2,5 yaşındaki oğlum, bu yaşlardaki her çocuğun sahip olduğu “iş becerme gayreti” nedeniyle kitabın anlattıklarına biraz ilgisiz kaldı. Bununla birlikte daha büyük yaş grubundaki çocuklar için kitap cesaret veren konusuyla ilgi çekici olabilir.

Her yaşa uygun motivasyon koçu: Kobi Yamada

Hepimiz zaman zaman başarısızlık -ve beraberinde gelen hayal kırıklığı- korkusu nedeniyle gerçekten arzuladığımız şeyleri denemek yerine bir kenarda seyirci olarak kalmayı tercih edebiliyoruz. Bu, lisede havalı bir müzik grubuna katılmak da olabilir, on yıldır çalıştığımız şirketten ayrılıp yeni bir işe başlamak da. Böyle zamanlarda birinin gelip başarısızlıkların gerçekte ne işe yaradığını ve neden devam etmek gerektiğini hatırlatması harika olmaz mıydı? İşte Denemek kitabı, okuyucuda bu etkiyi yaratıyor.

Kobi Yamada, insanın arkasına yaslanıp şöyle bir nefes almasını sağlayan duru anlatımının yanı sıra motivasyon cümleleri ile dolu diyaloglar sayesinde hikâyeye canlılık katmış.

Elise Hurst’ün siyah beyaz ağırlıklı sürrealist çizimleri ise insanda dönüp tekrar bakma, koyulu açıklı tonlar arasına saklanmış sembollerin ve gizli anlamların peşine düşme isteği uyandırıyor. Resimler sadece ortamı ve hikâye kahramanlarını değil, duyguları da tasvir ediyor. Bu açıdan yazar ve çizer arasındaki uyumu çok etkileyici buldum.

“İlk adım hep en zor olanıdır,” derler…

Bağımsız Yayıncılar Birliği’nin 2021 yılında resimli çocuk kitapları kategorisinde gümüş madalya ile ödüllendirdiği Denemek, etkileyici bir soru ile başlıyor: “Bunu nasıl yaptın?” Devamında, başarısız olacağına gönülden inanan ve fakat heykeller yapmanın nasıl olacağını düşünmeden edemeyen kahramanımızın inişli çıkışlı öğrenme sürecine tanık oluyoruz. Hikâye tam da kendine yakışır bir “devamlılık” göndermesiyle sonlanıyor.

Kitabın son sayfasında yazarın ve çizerin birer cümlelik ithaf notları bulunuyor. Elise Hurst, “İlk adımlarını atan sanatçılara ithafen,” notuyla hikâyede kendinden bir parça bulan tüm okuyuculara göz kırpmış.

Erken çocukluk döneminde kelimenin tam anlamıyla düşe kalka büyüdüğümüz hâlde zamanla unutulan o “başarısızlık korkusuzluğu”nu yeniden değerlendirmemizi sağlayacak bu hikâye, çocuklara olduğu kadar yetişkinlere de hitap ediyor. Diğer Kobi Yamada kitaplarının yanında kütüphanemde yerini aldı.

Dilerim bu kitap denemekten korkan tüm çocuklara ve yetişkinlere ilham, cesaret ve keyif verir.

Siz bu kitabı okudunuz mu? En çok dikkatinizi çeken mesaj neydi? Yorumlarda paylaşır mısınız?

Kobi Yamada kimdir?

Bir Fikirle Ne Yaparsın?, Bir Problemle Ne Yaparsın?, Belki gibi çocuk kitaplarının yazarı. Aynı zamanda kişisel gelişim kitapları da var. New York Times çok satanlar listesine girmiş olan yazar, Bağımsız Yayıncılar Ödülü’nü (What Do You Do With An Idea?) ve Nautulis Kitap Ödülü’nü (Maybe) kazandı. Aynı zamanda Compendium şirketinin kurucusu ve CEO’su. Kendi ifadesiyle uçan somon balıkları ülkesinde, hayatının aşkı olan eşi ve iki çok eğlenceli çocuğuyla birlikte bütün gün kendi düşüncelerine inanarak mutluluk içinde yaşıyor.

Elise Hurst kimdir?

Melbournelü çocuk kitapları çizeri ve yazarı. Alaylı olarak yetişmiş bir sanatçı olarak çizimleri kitaplar, kartlar ve baskılar aracılığıyla Avustralya’dan başlayıp dünyayı dolaşıyor. Şimdiye kadar ellinin üstünde kitabın çizimlerini yapan Hurst, Adelaide’s Secret World kitabı ile Prime Minister’s Literary Ödülleri için finale kalan adaylar arasında.

Yorumlar (0)

Yorumlar

Henüz Bir Yorum Yok

Be the first to review “Denemek – Kobi Yamada, Elise Hurst”

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

More Products

  • Ben, Tituba – Maryse Condé

    Ben, Tituba, Salem’in Kara Cadısı, cadılıkla suçlanarak tutuklanan kadınlardan birinin hazin öyküsü. Tarihin tozlu sayfalarında kaybolmaya yüz tutmuş bu insanlık ayıbında Tituba bize ne söylüyor.

  • “Her Şey” Ayrı Yazılır – Küçük İskender

    Küçük İskender’in şiirlerini okumadan evvel bakış açısını, iç dünyasını ve biraz da olsa yaşamını okuyup anladığınızda şiirleri çok daha anlamlı gelecektir. İskender’i tanımak içinse  “Her Şey” Ayrı Yazılır kitabı güzel bir alternatif olabilir.

  • Larva Avcısı – Amir Tag Elsir

    Çevrenize bir bakın, roman yazmaya karar verseniz başkahramanınız kim olurdu? Mezar kazıcısı bir amigo, başarısız bir tiyatrocu ya da yasak eserler satan bir kitapçı… Tahta bacaklı eski Ajan Farfar’ın etrafı ilginç karakterlerle dolu fakat yazar olmak için çıktığı bu yolda onu sürpriz bir son bekliyor.  

  • Burun – Nikolay Gogol

    Gogol’un hicivli öyküsü Burun, Merve Erbilgiç’in illüstrasyonları ve Mine Şengel’in çevirisiyle ShhhBooks’tan yayımlandı. Bu özgün eserde Erbilgiç, Gogol anlatısına hayli yenilikçi ve cesur bir bakış açısıyla yaklaşıyor.

     

  • Erkek Adam Ağlar – Jonty Howley

    Babalarının hemen ağlayıveren bir erkek olduğunu minnet ve sevgi karışımı bir duyguyla anlatan kadınların arasında büyüdüm. Yine de burada gözyaşlarına övgüler dizmeyeceğim. Ama duyguları kabullenmekten ve özgürleşmekten bahsedeceğim. Hippo’dan çıkan Erkek Adam Ağlar kitabını birlikte inceleyelim.

  • İki Şehrin Hikâyesi – Charles Dickens

    İki Şehrin Hikâyesi, Charles Dickens’ın “Yazdığım en iyi hikâye,” dediği bir klasik eser.
    Dickens, ‘‘Hem akıl çağı hem aptallık hem inanç devri hem de kuşku’’ olarak tanımladığı Fransız İhtilali öncesi ve sonrasına hepimizi tanık ederek bize hangi duyguları yaşatmak istiyor olabilir? Zulüm mü merhamet mi? Aşk mı intikam mı? Cevabı bu romanda saklı.